Nomes regionais
Os nomes comuns variam entre países e comunidades. São publicados com região e fonte, sem apresentar uma variante como universal.
Edições linguísticas
Traduzir também é contextualizar
O FaunaGuide está disponível em espanhol, inglês, francês, italiano, alemão e português, com interface, fichas, artigos e habitats localizados.
Estado das traduções
Cada tradução conserva revisão e estado próprios. O ADMADS mostra a cobertura por idioma e permite rever cada versão antes de publicar.